말을 물가로 끌고 갈 수 있어도, 말에게 억지로 물을 먹일 수는 없다.